die; veraltend, gehoben: ‘übersteigerter Stolz, überheblicher Hochmut, Dünkel’, hoffart ist die assimilierte Form von mhd. hōchvart, auch hōh(e)vart, hōvart ‘Hochsinn, edler Stolz, äußerer Glanz, Pracht, Aufwand, Übermut’. Das zusammengesetzte Substantiv folgt der verbalen Fügung mhd. hōhe varn ‘vornehm leben’ (mhd. hōhe Adv. in der Bedeutung ‘vornehm, stolz’ und varn im Sinne von ‘sich befinden, leben’ . Die Bedeutung entwickelt sich von ‘vornehme Lebensart’ über ‘edler Stolz’ bis zu ‘Hochmut, Dünkel’. Adjektiv: hoffärtig; "Ihr müßt nicht denken, Frau Base, daß ich vom Teufel der Hoffart angefallen wär'!" [Weismantel Riemenschneider60]
Sehr schön. Auch Dünkel für Hochmut hatten wir, glaube ich zumindest, hier ebenfalls noch nicht.
Du musst angemeldet sein, um diesen Beitrag zu kommentieren.